defuser music dot com
a site to feature the music of David Chadwick, herein referred to as DC.


Home Page     Postings     Defuser Projects   Defuser Departments   All DC Songs

Song page index

Baliyuga OK Boomerang album


Panjang Umurnya Plus
for Kim Patra Febrary 8, 2018

Listen to the Baliyuga version on Youtube


Panjang Umurnya is popular Indonesian birthday song
Read the interesting origins and relatives of this song

#1107  on list of all songs


Listen to the original solo MP3

bad video on You Tube  --- or bad video here on Defuser Music -


A                         Am
It's a special day so we've come to say
E
Happy birthday babe in the Indonesian way - with some elaboration

E                                                                                             B7
Panjang umurnya, panjang umurnya, Panjang umernya Serta Mulia
         E  B7 E Dd7 F#7 B7 E
Serta Mulia, Serta Mulia


Long life to you dear, long life to you dear, long life to you
and a noble one, and a noble one, and a noble one

May the volcano not flush you way like Draino
And cover your guitar with all that molten stuff
All that molten stuff, all that molten stuff

May the mosquitoes stay way from your sweet toes
Likewise the cobras that are in your yard
That are in your yard, that are in your yard

Chorus Indonesian

May the fanatics stay out of your attic
And not bring their claws into your bedroom
Into your bedroom, into your bedroom

May all of your streets of gridlock be free
Hind no roaring motor with exhaust fume clouds
With exhaust fume clouds, with exhaust fume clouds

Chorus English

Chorus Indonesian




Indonesian

Panjang Umurnya Plus
Ini adalah hari yang spesial jadi kami datang untuk mengucapkan
Selamat ulang tahun sayang dalam bahasa Indonesia - dengan beberapa elaborasi                                                                                           
[chorus bahasa Indonesia]
Panjang umurnya, panjang umurnya, Panjang umurnya Serta Mulia
Serta Mulia, Serta Mulia

[chorus bahasa Inggris]
Panjang umur untukmu sobat, panjang umur untukmu sobat, panjang umur untukmu
dan serta mulia, dan serta mulia, dan dan serta mulia

Semoga gunung berapi tidak menyirammu seperti anti sumbat
Dan tutupi gitarmu dengan semua benda cair itu
Semua benda cair itu, semua benda cair itu

Semoga nyamuk menjauh dari jari manismu
Begitu juga dengan kobra yang ada di halamannmu
Yang ada di halamanmu, yang ada di halamanmu

chorus bahasa Indonesia

Semoga para fanatik menjauh dari lotengmu
Dan tidak membawa cakar mereka ke kamar tidurmu
Ke kamar tidurmu, ke kamar tidurmu

Semoga semua jalanmu bebas macet
Tidak ada motor yang menderu dengan asap knalpot di depanmu
Dengan asap knalpot, dengan asap knalpot

chorus bahasa Inggris

chorus bahasa Indonesia


Home Page     Postings     Defuser Projects   Defuser Departments   All DC Songs

DC Writings and Books and cuke.com -----contact: defuser@sonic.net